Fede e sangue. Il grido del Centrafrica
![Fede e sangue. Il grido del Centrafrica](https://www.dirittiglobali.it/wp-content/uploads/2015/05/africa-donna-890x395_c.jpg)
Print this article Font size -16+
Fatime è musulmana: indossare il velo fuori dal quartiere-prigione di Pk5 significa essere violentata o uccisa. Lucienne è cristiana, vive nel campo profughi affamati di Saint Joseph de Mukassa: per lei un foulard salva la vita. Due donne, due pezzi di stoffa e due religioni a cui nessuno avrebbe badato, fino a un paio di anni fa. Non ora, non più, non da quando questo Paese ha cominciato a dividersi (ad ammazzarsi) tra chiese e moschee.
Se devono allontanarsi dal Pk5 (chilometro cinque), Fatime e l’amica Awa si tolgono il velo: «Ci travestiamo da cristiane» dicono sedute su una stuoia sotto gli alberi della Grande Moschea. Fatime ha perso il marito Younuss e tre figli nello scontro di potere che ha assunto i contorni di una guerra interreligiosa dilaniando il Centrafrica dal 2013. Glieli hanno uccisi davanti agli occhi i miliziani antibalaka (antimachete): «Abbiamo cercato rifugio dai vicini cristiani, ma non ci hanno aperto». Lucienne invece non ha bussato ai vicini musulmani, è scappata da Damara a piedi lungo le piste della transumanza per sfuggire alle bande islamiche dei Seleka (coalizione, in sango): 70 km in tre giorni fino al ghetto di Mukassa dove ancora sopravvive. Racconta di Antoine, diciottenne: «I Seleka volevano decapitarlo». Lei li ha implorati, finché «uno dei capi ha notato che mio figlio aveva al collo il foulard degli scout cattolici. Anche lui aveva giocato con gli scout da ragazzo. Gli ha risparmiato la vita».
I nomi dei gruppi armati entrano nella vita spicciola, avvelenandola al modo dei cadaveri che intasano i pozzi che ong come Oxfam provano a bonificare. «I nostri bambini giocano a Seleka e antibalaka» dice Sophie Bangabingi, 39 anni e 8 figli, in una baracca di tela e lamiera a Mukassa. Divisione che si fa consuetudine lessicale. Le 8 del mattino, riunione alla sede Oxfam, una quarantina di operatori in gran parte locali che stanno per sparpagliarsi (distribuzione d’acqua e kit sanitari, progetti di microcredito, etc). Rosario Iraola, basca, ricorda che «quando si parla sarebbe bene smettere di dividere la popolazione in musulmani e centrafricani». Come se i primi (il 15% circa) non appartenessero a questo luogo da generazioni. Quasi tutti sono fuggiti oltreconfine dopo «la crisi». Moukadas Noure, ex prof di sociologia, racconta che anche la sua famiglia è via: «Non mi fido a farli tornare». Tra Camerun e Chad 462 mila rifugiati (quasi tutti musulmani). All’interno, 436 mila sfollati (in gran parte cristiani). Il campo più grande al nord, sulla collina di Batangafo: Caschi Blu e soldati francesi della missione Sangaris hanno finalmente disarmato e allontanato i Seleka che assediavano la collina. L’ha visitata poche settimane fa Marianna Franco, italiana trentenne di Echo (sezione aiuto umanitario e protezione civile della Commissione europea). Anche secondo lei, si è parlato molto delle vittime cristiane e meno dei crimini sui musulmani. Quelli rimasti nel Paese non sono liberi. Vivono in enclave, ce ne sono 7 «ufficiali» (alcune sono chiese: alla domenica i profughi musulmani escono ed entrano i cristiani per la messa): 36 mila persone di fatto prigioniere sotto la protezione dei Caschi Blu della Minusca. Il governo non vuole farli espatriare perché «se vanno via anche loro — ha detto un ministro — con chi ci riconciliamo?».
Il Pk5 è una semienclave con mura invisibili: i musulmani non possono uscire ma i cristiani possono entrare. Era il cuore commerciale di Bangui. «Fino a cinque mesi fa il mercato era dismesso». Lentamente, una «boutique» alla volta, torna alla vita. Ma le donne incinte musulmane non si fidano a oltrepassare una strada per recarsi al centro maternità aperto da Medici senza frontiere, racconta il capo missione Dario Bertetto. Tra migliaia di persone, anche gruppi di autodifesa. Una granata si vende a un euro. L’ex Seleka, che controlla una fetta nord del Paese, mantiene una presenza nella capitale. Al Pk5 c’è una minoranza cristiana che condivide l’isolamento della maggioranza. «Nelle altre zone ci chiamano traditori perché viviamo con i musulmani, ci accusano di proteggerli con la nostra presenza» racconta Germaine, commerciante di olio di palma, nel cortile della capozona Therese Nwirifio. La vicina chiesa di St Mathias è ancora in piedi. Appoggiati a una carcassa di camion, i ragazzi raccontano che giocano a calcio con i coetanei musulmani nella squadra delle Stelle Filanti. Peccato che la convivenza non vada molto oltre la linea di porta. «Anche noi cristiani uscendo dal Pk5 dobbiamo fare un giro lungo per evitare gli antibalaka — racconta Germaine — .Non diciamo da dove veniamo. Un giorno mia nipote è stata picchiata selvaggiamente».
La Repubblica Centrafricana, malgrado il nome, è da sempre ai margini del continente e del mondo, un cuore di povera tenebra vasto due volte l’Italia con appena 4,5 milioni di abitanti, che in media non vivono più di 50 anni. Uno «Stato fallito» dove 173 bambini su mille non arrivano a 5 anni, ex colonia francese che ricordiamo per i diamanti, gli elefanti e il famigerato Jean-Bedel Bokassa, l’imperatore in odor di cannibalismo che sul suo trono d’oro restò fino al 1979. Poi il solito colpo di Stato, la fuga in Francia, il rocambolesco ritorno con il paracadute, la condanna, l’amnistia e l’infarto nel 1996, la successiva catena di nuovi golpe e governi corrotti. Con il collega Bru Rovira suoniamo alla villa bianca della vedova, nel quartiere dei ministeri alle pendici della collina di Bangui. Nel cortile disadorno e grigio è parcheggiato un Suv: parliamo con la nipote, che ci organizza un incontro con l’ex imperatrice Catherine che mai avrà luogo. Un figlio dell’ex imperatore, Bokassa junior, è candidato – senza chance di vittoria – alle elezioni fortemente volute dalla comunità internazionale (voi votate e noi ripartiamo): dovevano svolgersi in estate, rinviate forse a inizio 2016. Un Paese così lacerato è pronto a contarsi?
Un Forum sulla riconciliazione si è svolto ai primi di maggio. Certi capi Seleka e anti-Balaka si sono abbracciati, altri si sono uniti in violente proteste contro il governo di transizione, retto da Catherine Samba-Panza, perché non scarcera i «fratelli» detenuti. Un risultato del Forum lo racconta Mohamed Fall, capo missione Unicef, che ha mediato il rilascio di 357 bambini soldato dei due schieramenti (su un totale di 10 mila). Dagli 8 ai 18 anni. «Il ritorno alla vita sarà complicato. Mi ha colpito la reazione dei bambini quando i loro ex capi sono entrati nella sala. Un grido di venerazione: “Salute, mio generale”».
Riconciliazione non fa tanto rima con giustizia. «No all’amnistia», dicono tutti. È stato istituito un tribunale speciale misto (con giudici interni e internazionali) per i crimini della «crisi». A Nostra Signora di Fatima non sono pronti al perdono. Un anno fa 17 persone, tra cui due sacerdoti, furono trucidati nel recinto della chiesa da un gruppo di musulmani venuti a vendicare, secondo una versione dei fatti, la distruzione di due moschee. Al Pk5 ribattono che nella chiesa si erano rifugiati gli antibalaka dopo un raid. Davanti all’altare padre Giovanni Zaffanelli, di Sesto San Giovanni, da 28 anni in questo Paese, dice che tra le centinaia di rifugiati ci sarà stato qualche antibalaka. Padre Jonas, cresciuto nel quartiere, dice che un paio di imam hanno proposto una cerimonia di riconciliazione congiunta ma lui ha rifiutato: «Devono prima ammettere le colpe. Altrimenti i nostri fedeli penserebbero che dimentichiamo le loro sofferenze». L’imam Tdani della Grande Moschea usa parole più concilianti, pur raccontando delle quaranta moschee distrutte e dei musulmani «perseguitati».
«Se Gesù perdona, chi sono io per rifiutare?». Pierre Kalla, 65 anni, mostra quel che resta della sua casa distrutta. Ha una camicia azzurra, l’unica. «I giovani del Pk5 hanno collaborato con i Seleka vendendo i nostri tetti, rubando i nostri averi» dice l’ex insegnante di botanica. Intorno, quartiere di Fondo, non una costruzione intatta. Macerie, erba alta. Abbiamo camminato fino a qui attraversando sotto un sole feroce l’aeroporto, pardon il campo profughi, di M’Poko. Baracche (quella di Pierre compresa) accanto alla pista. Se decolla un aereo, un soldato Onu controlla che i bambini non gli corrano dietro. Qui sono scappati in centomila, quasi tutti cristiani, all’apice dell’inferno (ne restano 20 mila). Nel marzo 2013 i Seleka venuti dal nord conquistano Bangui. Nei mesi successivi si abbandonano a razzie ed esecuzioni (specie contro i cristiani). Dicembre 2013: gli antibalaka riprendono la capitale. I Seleka in fuga rubano e ammazzano. Comincia la vendetta indiscriminata contro i civili musulmani. È passato un anno e mezzo e Leonie non si è mossa da sotto le ali di un vecchio aeroplanino da turismo che le fa da casa. Mangerà anche oggi foglie di cassava. Pasto unico. Ha paura di tornare nel suo quartiere. Le hanno ucciso un paio di figli. Le piangono gli occhi ma, assicura, è la congiuntivite.
Se devono allontanarsi dal Pk5 (chilometro cinque), Fatime e l’amica Awa si tolgono il velo: «Ci travestiamo da cristiane» dicono sedute su una stuoia sotto gli alberi della Grande Moschea. Fatime ha perso il marito Younuss e tre figli nello scontro di potere che ha assunto i contorni di una guerra interreligiosa dilaniando il Centrafrica dal 2013. Glieli hanno uccisi davanti agli occhi i miliziani antibalaka (antimachete): «Abbiamo cercato rifugio dai vicini cristiani, ma non ci hanno aperto». Lucienne invece non ha bussato ai vicini musulmani, è scappata da Damara a piedi lungo le piste della transumanza per sfuggire alle bande islamiche dei Seleka (coalizione, in sango): 70 km in tre giorni fino al ghetto di Mukassa dove ancora sopravvive. Racconta di Antoine, diciottenne: «I Seleka volevano decapitarlo». Lei li ha implorati, finché «uno dei capi ha notato che mio figlio aveva al collo il foulard degli scout cattolici. Anche lui aveva giocato con gli scout da ragazzo. Gli ha risparmiato la vita».
I nomi dei gruppi armati entrano nella vita spicciola, avvelenandola al modo dei cadaveri che intasano i pozzi che ong come Oxfam provano a bonificare. «I nostri bambini giocano a Seleka e antibalaka» dice Sophie Bangabingi, 39 anni e 8 figli, in una baracca di tela e lamiera a Mukassa. Divisione che si fa consuetudine lessicale. Le 8 del mattino, riunione alla sede Oxfam, una quarantina di operatori in gran parte locali che stanno per sparpagliarsi (distribuzione d’acqua e kit sanitari, progetti di microcredito, etc). Rosario Iraola, basca, ricorda che «quando si parla sarebbe bene smettere di dividere la popolazione in musulmani e centrafricani». Come se i primi (il 15% circa) non appartenessero a questo luogo da generazioni. Quasi tutti sono fuggiti oltreconfine dopo «la crisi». Moukadas Noure, ex prof di sociologia, racconta che anche la sua famiglia è via: «Non mi fido a farli tornare». Tra Camerun e Chad 462 mila rifugiati (quasi tutti musulmani). All’interno, 436 mila sfollati (in gran parte cristiani). Il campo più grande al nord, sulla collina di Batangafo: Caschi Blu e soldati francesi della missione Sangaris hanno finalmente disarmato e allontanato i Seleka che assediavano la collina. L’ha visitata poche settimane fa Marianna Franco, italiana trentenne di Echo (sezione aiuto umanitario e protezione civile della Commissione europea). Anche secondo lei, si è parlato molto delle vittime cristiane e meno dei crimini sui musulmani. Quelli rimasti nel Paese non sono liberi. Vivono in enclave, ce ne sono 7 «ufficiali» (alcune sono chiese: alla domenica i profughi musulmani escono ed entrano i cristiani per la messa): 36 mila persone di fatto prigioniere sotto la protezione dei Caschi Blu della Minusca. Il governo non vuole farli espatriare perché «se vanno via anche loro — ha detto un ministro — con chi ci riconciliamo?».
Il Pk5 è una semienclave con mura invisibili: i musulmani non possono uscire ma i cristiani possono entrare. Era il cuore commerciale di Bangui. «Fino a cinque mesi fa il mercato era dismesso». Lentamente, una «boutique» alla volta, torna alla vita. Ma le donne incinte musulmane non si fidano a oltrepassare una strada per recarsi al centro maternità aperto da Medici senza frontiere, racconta il capo missione Dario Bertetto. Tra migliaia di persone, anche gruppi di autodifesa. Una granata si vende a un euro. L’ex Seleka, che controlla una fetta nord del Paese, mantiene una presenza nella capitale. Al Pk5 c’è una minoranza cristiana che condivide l’isolamento della maggioranza. «Nelle altre zone ci chiamano traditori perché viviamo con i musulmani, ci accusano di proteggerli con la nostra presenza» racconta Germaine, commerciante di olio di palma, nel cortile della capozona Therese Nwirifio. La vicina chiesa di St Mathias è ancora in piedi. Appoggiati a una carcassa di camion, i ragazzi raccontano che giocano a calcio con i coetanei musulmani nella squadra delle Stelle Filanti. Peccato che la convivenza non vada molto oltre la linea di porta. «Anche noi cristiani uscendo dal Pk5 dobbiamo fare un giro lungo per evitare gli antibalaka — racconta Germaine — .Non diciamo da dove veniamo. Un giorno mia nipote è stata picchiata selvaggiamente».
La Repubblica Centrafricana, malgrado il nome, è da sempre ai margini del continente e del mondo, un cuore di povera tenebra vasto due volte l’Italia con appena 4,5 milioni di abitanti, che in media non vivono più di 50 anni. Uno «Stato fallito» dove 173 bambini su mille non arrivano a 5 anni, ex colonia francese che ricordiamo per i diamanti, gli elefanti e il famigerato Jean-Bedel Bokassa, l’imperatore in odor di cannibalismo che sul suo trono d’oro restò fino al 1979. Poi il solito colpo di Stato, la fuga in Francia, il rocambolesco ritorno con il paracadute, la condanna, l’amnistia e l’infarto nel 1996, la successiva catena di nuovi golpe e governi corrotti. Con il collega Bru Rovira suoniamo alla villa bianca della vedova, nel quartiere dei ministeri alle pendici della collina di Bangui. Nel cortile disadorno e grigio è parcheggiato un Suv: parliamo con la nipote, che ci organizza un incontro con l’ex imperatrice Catherine che mai avrà luogo. Un figlio dell’ex imperatore, Bokassa junior, è candidato – senza chance di vittoria – alle elezioni fortemente volute dalla comunità internazionale (voi votate e noi ripartiamo): dovevano svolgersi in estate, rinviate forse a inizio 2016. Un Paese così lacerato è pronto a contarsi?
Un Forum sulla riconciliazione si è svolto ai primi di maggio. Certi capi Seleka e anti-Balaka si sono abbracciati, altri si sono uniti in violente proteste contro il governo di transizione, retto da Catherine Samba-Panza, perché non scarcera i «fratelli» detenuti. Un risultato del Forum lo racconta Mohamed Fall, capo missione Unicef, che ha mediato il rilascio di 357 bambini soldato dei due schieramenti (su un totale di 10 mila). Dagli 8 ai 18 anni. «Il ritorno alla vita sarà complicato. Mi ha colpito la reazione dei bambini quando i loro ex capi sono entrati nella sala. Un grido di venerazione: “Salute, mio generale”».
Riconciliazione non fa tanto rima con giustizia. «No all’amnistia», dicono tutti. È stato istituito un tribunale speciale misto (con giudici interni e internazionali) per i crimini della «crisi». A Nostra Signora di Fatima non sono pronti al perdono. Un anno fa 17 persone, tra cui due sacerdoti, furono trucidati nel recinto della chiesa da un gruppo di musulmani venuti a vendicare, secondo una versione dei fatti, la distruzione di due moschee. Al Pk5 ribattono che nella chiesa si erano rifugiati gli antibalaka dopo un raid. Davanti all’altare padre Giovanni Zaffanelli, di Sesto San Giovanni, da 28 anni in questo Paese, dice che tra le centinaia di rifugiati ci sarà stato qualche antibalaka. Padre Jonas, cresciuto nel quartiere, dice che un paio di imam hanno proposto una cerimonia di riconciliazione congiunta ma lui ha rifiutato: «Devono prima ammettere le colpe. Altrimenti i nostri fedeli penserebbero che dimentichiamo le loro sofferenze». L’imam Tdani della Grande Moschea usa parole più concilianti, pur raccontando delle quaranta moschee distrutte e dei musulmani «perseguitati».
«Se Gesù perdona, chi sono io per rifiutare?». Pierre Kalla, 65 anni, mostra quel che resta della sua casa distrutta. Ha una camicia azzurra, l’unica. «I giovani del Pk5 hanno collaborato con i Seleka vendendo i nostri tetti, rubando i nostri averi» dice l’ex insegnante di botanica. Intorno, quartiere di Fondo, non una costruzione intatta. Macerie, erba alta. Abbiamo camminato fino a qui attraversando sotto un sole feroce l’aeroporto, pardon il campo profughi, di M’Poko. Baracche (quella di Pierre compresa) accanto alla pista. Se decolla un aereo, un soldato Onu controlla che i bambini non gli corrano dietro. Qui sono scappati in centomila, quasi tutti cristiani, all’apice dell’inferno (ne restano 20 mila). Nel marzo 2013 i Seleka venuti dal nord conquistano Bangui. Nei mesi successivi si abbandonano a razzie ed esecuzioni (specie contro i cristiani). Dicembre 2013: gli antibalaka riprendono la capitale. I Seleka in fuga rubano e ammazzano. Comincia la vendetta indiscriminata contro i civili musulmani. È passato un anno e mezzo e Leonie non si è mossa da sotto le ali di un vecchio aeroplanino da turismo che le fa da casa. Mangerà anche oggi foglie di cassava. Pasto unico. Ha paura di tornare nel suo quartiere. Le hanno ucciso un paio di figli. Le piangono gli occhi ma, assicura, è la congiuntivite.
Michele Farina
Tags assigned to this article:
BanguiCentrafricaconflitti religiosiForum sulla riconciliazioneMedici Senza FrontierePk5unicefRelated Articles
L’Iran libero dall’embargo
Medio Oriente. Ieri a Vienna sospese le sanzioni contro Teheran. Ulteriore atto di distensione: scambio di prigionieri con gli Usa. Shell e Total volano subito nel paese che ora rifiorirà
ONU expresa “gran preocupación” por asesinatos de ex-combatientes y lideres sociales en Colombia
El número de personas asesinadas en su calidad de líderes sociales, campesinos y comunitarios, durante el periodo de enero del 2016 hasta el 28 de febrero de este año, asciende a la cifra de 462
« Conti correnti, mediatori, sequestri Ecco dove è finita la tangente dell’ Eni »
Eni. «Risulta — si legge ora negli atti — che la società Malabu, dalla somma complessivamente ricevuta da Eni, abbia pagato 7,4 milioni di dollari alle autorità francesi»
No comments
Write a comment
No Comments Yet!
You can be first to comment this post!