Usa-Europa: Libero scambio contro lo spionaggio

by Sergio Segio | 2 Luglio 2013 18:15

Loading

Il caso Snowden getta un’ombra sui futuri negoziati[1] sul trattato di libero scambio transatlantico, giudicati promettenti in occasione della recente visita di Barack Obama.

Se in effetti l’Nsa – uno dei servizi segreti americani – avesse spiato i suoi alleati europei[2] su vasta scala, come sostiene il suo ex dipendente Edward Snowden, la vicenda rischia di dare un serio colpo al rapporto di fiducia fra gli Stati Uniti e l’Ue.

D’altro canto i due schieramenti sanno ormai come comportarsi. Questa lezione dovrebbe aiutare gli europei, che finora avevano dimostrato ingenuità nel far valere i propri interessi nel trattato di libero scambio. Non c’è nessun motivo per rimandare i negoziati.

Le rivelazioni su queste attività di spionaggio non devono servire come strumento di pressione. Questo non fa che rendere ancora più complicata una situazione difficile e porterebbe sicuramente a un fallimento. Un trattato di libero scambio è un trattato di libero scambio. Più si aprono i mercati e più li si apre rapidamente e migliore è la situazione per tutti.

Promuovendo al tempo stesso la trasparenza e la democrazia, il libero scambio permette di lottare contro la cultura del segreto di Stato. 

Traduzione di Andrea De Ritis

Post Views: 176
Endnotes:
  1. negoziati: http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/3887491-al-i-negoziati-sul-libero-scambio
  2. spiato i suoi alleati europei: http://www.presseurop.eu/it/content/press-review/3929641-zio-sam-si-comporta-molto-male

Source URL: https://www.dirittiglobali.it/2013/07/usa-europa-libero-scambio-contro-lo-spionaggio/