L’America celebra Magris
L’occasione è la presentazione dell’edizione americana di Alla cieca, Blindly, nella versione tradotta da Anne Milano Appel e pubblicata dalla Yale University Press. L’iniziativa parte da Los Angeles con una serie di incontri promossi dall’Istituto italiano di cultura diretto da Alberto di Mauro e, insieme, dalla Chapman University: proprio la Chapman ospiterà il 15 ottobre una conferenza dello scrittore insieme con il docente Mark Axelrod, mentre il 16 ottobre Magris sarà all’Istituto italiano di cultura della città californiana presentato da Thomas Harrison della Ucla, per chiudere il tour losangelino il 17 ottobre alla University Southern California-Usc, introdotto dalla docente Margaret Rosenthal.
Il viaggio di Alla cieca, dove gli Argonauti e i Cybernauti si incontrano, e dove è un Giasone moderno a sopportare avventure, prigionie ed esilii della Storia recente, continuerà poi — tornando al booktour americano — sulla costa Est degli Stati Uniti: il 19 ottobre si parlerà di Blindly alla Georgetown University di Washington, con il direttore dell’Istituto di cultura Alberto Manai e con Nicoletta Pireddu, mentre dal 22 ottobre sono in programma vari appuntamenti a New York, tra i quali si possono ricordare il 24 ottobre la conversazione alla Nyu Jewish Studies con Larry Wolff e David Engel, il 29 l’incontro all’Italian department di Yale con John Donatich, direttore della Yale University Press, mentre il 30, al Pen Club di New York, sarà lo scrittore Norman Manea a presentare Magris al pubblico americano.
Related Articles
I VOLTI DI CINA E CUBA RIVOLUZIONI ALLO SPECCHIO
“Doppio Rosso”, un reportage fotografico di Neige De Benedetti È un viaggio senza pregiudizi, condotto con passo leggero L’autrice è nata trent’anni dopo la vittoria di Castro, quaranta dopo quella di Mao
Un eroe smarrito nell’Ungheria del ’56
«Collezione di primavera» di Gyà¶rgy Spirà³ edito da Guanda La perplessa prospettiva di un uomo-massa alle prese con eventi di cui non riesce del tutto a cogliere il sensoLeggere Collezione di primavera di Gyà¶rgy Spirà³ (traduzione di Bruno Ventavoli, Guanda 2012, pp. 298, euro 18) è sorprendente. La traduzione del titolo porta fuori strada.
Il Friuli nega i fondi a Bellocchio